Stejnojmennou výstavu, která je veřejnosti přístupná od 6. května 2016 v Emauzském klášteře, připravili jako součást Strategie AV21 („Evropa a stát: mezi barbarstvím a civilizací“) badatelé ze tří pracovišť Akademie věd – dr. Klára Benešovská a dr. Kateřina Kubínová z Ústavu dějin umění, dr. Václav Čermák ze Slovanského ústavu a dr. Tomáš Slavický (Kabinet hudební historie Etnologického ústavu. Expozice situovaná v objektu kláštera těží z provázanosti místa a jeho dějin a představuje výjimečnou fundaci Karla IV. jako důležité duchovní centrum Nového města pražského a zároveň evropské centrum slovanské hlaholské kultury 14. století. Klášter Na Slovanech (Emauzy) založil Karel IV. na konci roku 1347 a pozval do něj z Chorvatska mnichy sloužící římskou (západní) liturgii v církevní slovanštině, psané hlaholským písmem.
Fota: Stanislava Kyselová, Akademický bulletin
Výstava provede prostory kostela, ambitu a přilehlé tzv. císařské kaple i kapitulní síně.
K vidění bude fragment hlaholského nápisu odkrytý v padesátých letech minulého století,
originály a faksimile hlaholských textů, mj. i proslulého
Remešského evangeliáře a druhý díl
České bible hlaholské. Model areálu kláštera v jeho středověké podobě tvoří centrum
úvodní expozice a vznikl nově právě pro tuto výstavu. Navazující část se věnuje unikátnímu cyklu
nástěnných maleb v klášterním ambitu a v tzv. císařské kapli, který je
veřejnosti takto podrobně vyložen na základě textů a překreseb vůbec poprvé. Cyklus, ačkoli je
v současnosti citelně poničen, nemá rozsahem a uceleným ikonografickým programem v Evropě
obdobu. Významným místem, kam návštěvníky výstava rovněž zavede, je klášterní chrám, ojedinělý i
v souboru novoměstských církevních institucí.
Výstavu doplní cyklus přednášek a koncertů. Od 5. do 6. října 2016 se uskuteční
v prostorách kláštera vědecká konference
Karel IV. a Emauzy. Liturgie-text-obraz, která se zaměří jak na klášter a jeho kulturu,
tak zejména na literární památky doby Karla IV.
Výstava bude přístupná do
21. listopadu 2016.
11 May 2016